தமிழ்ச்சங்கச் செய்திமடல் - உலகத் தமிழ்ச்சங்கங்களின் சங்கமம்

Sunday 26 June 2011


tho;j;jl;Lk; jiyKiw
kUj;Jth; Nfh.rh.Fkhh;. kU.,.>mW.>,.>
(Foe;ijfs; rpwg;G eyk;)

     xU r%fj;ij khw;w Ntz;Lkh? midtUf;Fk; fy;tp nfhL@   tsh;f;fNtz;Lkh?
midtUf;Fk; njhopiyf;nfhL@ njspT Ntz;Lkh? midtUf;Fk; gFj;jwpitf; nfhL. mikjp Ntz;Lkh? kdpj Neaj;ijf; nfhL@ ,it midj;Jk; xd;wha; Ntz;Lkh?  ts;Stj;ijr; nrhy;ypf;nfhL@ ,it midj;Jk; xd;wha; Ntz;Lkh? vd;gJ tho;e;Njhh; thf;F.  me;jg; gzpiaj; jpwk;gl nra;J tUgth; fy;iy je;j jkpo;f; nfhilg;Gyth; nr.t.ngUkfdhh; Mth;.

     ve;j xU nraiyAk; ,ay;ghf mZFtjpNyNa ntw;wp cs;sJ vd;gij czh;e;j tho;tpay; Qhdp ,th;.  Mlk;guKk; MztKk; jdJ mfuhjpapy; ,lk;ngwr; nra;ahjth;.  jkpohy; tsuj; njhpahky;> jkpio tsh;f;fg; ghLgl;lth;> ,tNuahthh;.  kdpjDf;Fg; gpur;rpid ,y;iynad;why; ahUf;Fk; mh;r;rid ,y;iy vd;Dk; ke;jpuk; njhpe;j mikjpapd; cUtk; ,th;.

     rpdk; jd;id kl;Lk; nfhy;yhky;> jd; ,dj;ijNa nfhy;Yk; vd;gij czh;e;j ts;StQhdp> ,th;.  vspikapy;> cz;ikapy;> kiy Nghy; epw;gth;.  mtuJ tha; cr;rhpj;jj; jkpiotpl> mtUila vOJ Nfhy; nrJf;fpa jkpo; thpfspd; ePsk; kpf mjpfk;.  ve;j xU jkpo;tpoh MdhYk;> jkpo; mwpQh;fs; tUif Ghpe;jhYk;> ahtUf;Fk; Kd;Nd mikjpaha; te;Jfhj;jpUe;J ngUikgLj;Jgth;.  ve;j xU gpur;ridf;Fk; czh;r;rp G+h;tkhf KbntLf;fhky;> mwpT G+h;tkhf KbT vLg;gNj rpwe;jJ vd;Dk; gFj;jwpTr; rpj;jhe;jk; njhpe;j nghpahh; gw;whsh; ,th;.

     mth; nra;fpd;w jkpo;j;njhz;L mth; Vw;gLj;jpa mwf;fl;lis nra;Ak; rKjhaj; njhz;L Mfpa midj;jpYk; ehd; vd;id <LgLj;jpf; nfhz;L mtUf;F vspa itj;jpak; nra;Ak; kUj;Jtuhf ,Ug;gjpy; ngUikg;gLfpNwd;.

     Mh;tk; jhd; Kd;Ndw;wj;Jf;Ff; fhuzk; vd;gij tUq;fhyj; jiyKiwf;F czh;j;jpath; ,th;.  ve;j xUnraypd; ntw;wpf;Fk; NjitahdJ: xd;W> mij clNd njhlq;FtJ@ kw;nwd;W vd;Wk; mjpypUe;J gpd;thq;fhky; ,Ug;gJ vd;Dk; jhuf ke;jpuj;ij mwpe;jth; ,th;.

     tho;f;iff;F tUlq;fisf; $l;lhky;> tUlq;fSf;F tho;f;ifiaf; $l;bath;> ek; jUikj; jkpohrhd; nr.t.mth;fs;. mtiu tho;j;jl;Lk; vd;Wk; jiyKiw.


murpay; rpe;jidahsh; mbfshh;
NrJgjp.

     mbfshhpd; xl;Lnkhj;j tho;itAk; mtjhdpj;J mtiuj; jkpofj;jpd; Md;kPf topfhl;bahfj; jhprdg;gLj;jpa nghd;dPyd;> mtuJ murpay; rhh;G Fwpj;Jg; gpd;tUkhW KbTf;F tUfpwhh;.

     mbfshh;> murpaiy ed;F njhpe;jth;.  murpay; nfhs;iffisf; fw;wth;.  fl;rpfs; vOg;Gfpd;w Nfh\q;fSf;Fg; gpd;dhypUf;fpd;w th;f;f eyd;fis ca;j;JzUk; Ez;zwpTilath;.  Mdhy;> ve;jf; fl;rpapYk; mth; jd;id ,izj;Jf; nfhz;lth; my;yh;.  Kjd;ikahfj; jhd; xU gz;ghl;Lg; Nghuhsp vd;w ];jpjg;gpuf;iQ mtUf;F vg;NghJk; cz;L.  Njrpa ,seydpy; mth; xU jpuhtpl ,af;fj;jpdh;.  Njreydpy; mth; xU fhq;fpu]; ,af;fj;jpdh;>  njhopyhsh; eyk;> vspNahh; eyk;> rkj;Jtk;> rNfhjuj;Jtk;> rkhjhdk; vd;W tUk;NghJ mth; xU fk;A+dp];l;L. nkhj;jj;jpy; mth; xU kdpjNea Md;kpfthjp.

     ,e;jF epiwnahOf;fj; Jwtpahd mbfshh;> xU gOj;j murpay;thjpapd; gf;Ftj;NjhL> eLepd;W mt;tf;fhyj;J murpay;Nghf;Ffis El;gkha;f; ftdpj;J> mtw;wpd; epiw Fiwfis kf;fs; eyidf; fUj;jpy; nfhz;L myrp Ma;e;J Vw;wd Nghw;wp> kw;wit kWj;J mtw;Wf;Fg; nghUj;jkhd jPh;TfisAk; Kd;dpWj;jpr; nray;gl;Lk; ,Uf;fpwhh; vd;gJk; ,q;Ff; Fwpg;gplj;jf;fJ.

     jdpegh; rj;jpahf;fpufg; Nghuhl;lk; njhlq;fp> ,e;jpa murpay;Nghf;Ffs; midj;jpYk; kf;fs; eyd; fUjpg; NghuhLk; njhz;lUf;Fj; njhz;luhfNt> jkJ tho;f;ifia mikj;Jf;nfhz;lth; mbfshh;.  mjw;fhf mth; ngw;w rpwg;GfistplTk;> gl;l Jah;fNs mjpfk;.  ,og;GfNs kpFjp.  vdpDk; mth; Jtz;lhh; ,y;iy.  ahJk; Cnu ahtUk; Nfsph; vDk; rq;fg; ghly; mbg;gilapy; cyF jOtpa nghJikr; rKjhak; cUthf Ntz;Lnkd> mUk;ghLg;gl;lhh;.  jk;nkhL xj;j fUj;Jila rpe;jidahsh;fspd; fUj;Jf;fis vspa jkpopy; kf;fSf;F vLj;Jr;nrhy;ypAk;> vOjpf;fhl;bAk; Ghpa itj;jhh;.  khw;Wf; fUj;JilNahUk; nrhy;y> [dehaf Kiwg;gb tha;g;Gfisj; jkJ gl;bkz;lg tof;fhL kd;w epfo;Tfspy; cUthf;fpf; nfhLj;jhh;.  edpehfhpfj;NjhL> jf;f rhd;Wfisf; nfhz;L> mtw;iw kWj;jhh;.  mNjrkak;> nghUj;jkhdtw;iw cOtyd;NghL Vw;Wj; jkJ fUj;Jf;fis ,d;Dk; nrOikg;gLj;jpf; nfhz;lhh;.  rKjhaj;Jf;F Kd; khjphpaha;j; jkJ fpuhkj;ijNa cUthf;fpf; fhl;bdhh;.  MapDk; vd;d> mth; tpUk;gpa nghJikr;rKjhak; cUthftpy;iyNa vd;fpw Mo;e;j tUj;jk; mth;jk; ,Wjpf;fhyj;jpy; epiwaNt ,Ue;jJ.  mjw;F khwhd fhuzpfis Kwpabf;ff; $ba Mw;wy; cilath;fshf kf;fs; ,Ue;Jk; nray;gl tha;g;gpd;wp mth;fs; mwpahik jLj;jij mth; ed;F czh;e;jpUe;jhh;.  nghJik murpaiyj; jtph;j;Jf; fl;rp murpaiy Kd;dpWj;jp ,aq;Fk; r%fj; jPa gpw;Nghf;Fr; rf;jpfSf;F - ,e;j mwpahik ngUyhgkha;g; gad;gl;lijf; fz;L Ntjidg;gl;lhh;. 

     nghJikg;gl;l ,e;jpahtpd; xUikg;ghl;bw;F %yfhuzpfshd> rhjp> rka> ,d> nkhopf; $Wfisg; gpsTrf;jpfshf> ,t;tjpfhu murpayikg;G> ifapnyLj;Jf; nfhz;L NghtJ fz;L JaUw;whh;.  Njrpag; Ngustpy;> murpay;Nghf;Ffspy; jplkhd fUj;Jf;fis Kd;nkhope;J> kf;fisAk;> murpay;thjpfisAk;> NjhoikAzh;NthL newpg;gLj;jpa jk;ik> jkJ rpe;jidfisg; Gwe;js;sptpl;L> Efh;Tnewp kpf;f r%fk; Kd;NdhLtJ fz;L> rgpf;fhky;> clNdhbj; jLf;f Kide;jhh;.  mth;fNshL ,ize;J> vq;Nf NghfpNwhk;? vdf; Nfl;Lf; nfhz;L> mbfshh; jk; ,Wjpf;fhyj;jpw;Fr; rw;WKd;dh; kJiu thndhypapy; ciuahw;wpdhh;.

     gbj;jth;fs;> Nguhrphpah;fs;> rpe;jidahsh;fs;> ,th;fs; $l> murpaiyg;gw;wpg; Ngrf; $r;rg;gLfpwhh;fs;@ gag;gLfpwhh;fs;.  jg;gpj;jtwpg; Ngrptpl;lhy; fl;rpf;fhuh;fSf;Ff; fLQ;rpdk; te;JtpLfpwJ. mk;G$h;e;J kd;dpj;Jf;nfhs;Sq;fs;.  murpay; rpe;jid ,e;j ehl;bd; midj;J kf;fSf;Fk; vd;iwf;F Vw;gLfpwNjh> md;iwf;Nf kf;fshl;rp Kiw tsUk;…” vd;w mth;jk; ciuapd; mbj;jsk; vd;d? ek; Njrj;jpy; kf;fshl;rp Kiw Nja;e;J> fl;rpfspd; mjpfhu murpay; kpFe;Js;sJ vd;gNj.

     nfhbgpbj;jy;> Nfh\k;Nghly;> jiyth;fspd;kPJ Jjp ghly;> khw;wzpapdh;kPJ jhf;Fjy;njhLj;jy; Mfpa gzpfisg; GhpAk; mbikfshf kf;fisf; nfhs;tjpNyNa ftdk; nrYj;Jk; fl;rpahsh;fSf;Fg; gae;J gbj;NjhUk;> gbg;gpf;fpd;w Nguhrphpah;fSk;> rpe;jidahsh;fSNk NgrhjpUf;Fk;NghJ> ghkukf;fs; VJ nra;th;?

     xd;Wgl;Lg; Nghuhbg;ngw;w Rje;jpuj;jpidj; Jz;L gLj;jpj; jj;jk; Efh;TntwpfSf;Nfw;gj; Njrj;ij tpw;Wg; gpiof;fpw murpay;thjpfspd; rhjp> rka> ,dg;G+ry;fspy; kf;fis vhpj;Jf; Fsph;fha;e;J nfhz;bUf;fpw mNahf;fpah;fspd; filrp my;y Kjy; GfyplkhfNt Mfptpl;l murpay; Fwpj;J mg;ghtp kf;fSf;F tpopg;Gzh;T cz;lhf;f Ntz;baJ jkJ jiyaha gzpfSs; xd;W vd;W fUjpath; mbfshh;.  mth; vOJfpwhh;.

     ,d;W ekJ ehl;by; trjpAk;> tha;g;Gk; cilNahh; murpay; Mh;tk; fhl;Ltjpy;iy.  mJ kl;Lky;y> murpaiy myl;rpag;gLj;Jfpd;wdh;.  mth;fs; Ml;rpapdhf;F;f fg;gk; fl;bf; fhhpaq;fis Kbj;Jf; nfhs;s vz;Zfpd;wdNuad;wp> muraypy; <LgLtjpy;iy.  ,th;fs; thf;Fr;rhtbf;Fr; nrd;W thf;fspg;gJ$l ,y;iy.  eLj;juth;f;fj;jpdh; Efh;Tr;re;ijia tphpthf;fpajd; %yk; Rftho;tpy; ehl;lk; nrYj;Jfpd;wdh;.  mwpQh;fs; epiy> murpaiyg; nghWj;j tiuapy; mQ;QhjthrNk.  rpe;jpj;Jk; gyh; thf;fspg;gjpy;iy.  ,e;j epiyapy; ,e;jpah> rpwe;j murpaiy> Ml;rpapaiy> gbg;gbahf ,oe;J tUtij czu KbfpwJ.  ehl;by; Vw;gl;Ls;s gztPf;fk;> tpiythrp Vw;wk;> Ntiyapy;yhj; jpz;lhl;lk;> ghJfhg;gpd;ik> cj;jputhjkpd;ik Mfpatw;why;> jdpkdpjDila Rje;jpuk; kiwKfkhf tpy;yq;fg;gLjy; ehl;Lf;F ey;yjy;y.  ehl;L kf;fsplj;jpy; murpay; tpopg;Gzh;T Ntz;Lk; vd;W tpsf;Ffpd;whh;.

     mj;jF tpopg;Gzh;it> cz;lhf;fj; jf;f rhd;Nwhh;fisf; nfhz;L> rq;f> rka> rkfhy> ,yf;fpaq;fis ikag;gLj;jpg; gl;bkz;lgq;fisAk;> tof;fhLkd;wq;fisAk; epfo;j;jpaNjhly;yhky;.  NguzpfisAk;> khehLfisAk; jkJ ,af;fq;fisf;nfhz;L elj;jpfhl;b kf;fSf;F tpopg;Gzh;it Cl;bdhh; mbfshh;.

nrk;nkhop jkpoha;T eLtd; (kj;jpa) epWtdk;
kw;Wk;
jpUtz;zhkiyj; jkpo;r; rq;fk; ,ize;J elj;jpa
njhy;fhg;gpah; tpoh- 06.03.2011

     jpUts;Stuhz;L 2042> Fk;gk; (khrp) 22 (06.03.2011) md;W> jpUtz;zhkiyj; jkpo;r; rq;fk;> nrk;nkhopj; jkpoha;T eLtz; (kj;jpa) epWtdj;Jld; ,ize;J njhy;fhg;gpah; tpohit> xU ehs; tpohthff; nfhz;lhbaJ.

     fhiy 10 kzpastpy; jkpo;j;jha; tho;j;Jld; njhlq;fpa njhlf;f tpohtpw;Fj; jkpo;r; rq;fj; jiyth; mUs;Nte;jd; ghitr;nry;tp jiyik jhq;fpdhh;.  nrayhsh; Kidth;.k.tp.gPlzghftjh; tuNtw;Wg; Ngrpdhh;.  jkpofj; jkpohrphpah; fof khepyj; jiyth; Gyth;. M.MWKfk;> mth;fs;> tpohitj; njhlq;fp itj;J njhlf;f cioahw;wpdhh;.  khtl;l jkpo; tsh;rprj;Jiw cjtp ,af;Feh; jpUkjp. R.ng.,uhzp mth;fs; tho;j;Jiu toq;f> nrd;id tpiuT ePjpkd;w $Ljy; kw;Wk; mkh;T ePjpgjp khz;gik. j.fpUghepjp mth;fs;> rpwg;Giuahw;wpdhh;.  jkpo;r; rq;fg; nghUshsh; ghth;.nrh. Nrfh; ed;wp $wpdhh;.

fUj;juq;fk; - (Kw;gfy; 11 kzp)

     NjePh; ,ilNtisf;Fg; gpwF Kw;gfy; 11.20 kzpastpy; eilngw;wfUj;juq;fpy;> ney;iy kNdhd;kzpak; gy;Ritf; fof> mwpQh; mz;zh ,Uf;if> xUq;fpizg;ghsh; Kidth;. Nt.khzpf;fk; mth;fs;> njhy;fhg;gpaUk; xUq;F FwpfSk; vd;w jiyg;gpYk;> nrk;nkhopj; jkpoha;T eLtz; (kj;jpa) epWtd Ma;twpQh;.  Kidth;.fh.Nfh. Ntq;fluhkd; mth;fs;> njy;fhg;gpahpd; nrhy;yjpfhuk; - kW Ma;T vd;w jiyg;gpYk; fUj;Jiuahw;wpdhh;.

,irauq;fk; - (gpw;gfy; 2 kzp)

     czT ,ilNtisf;Fg; gpwF gpw;gfy; 2 kzpastpy;> jkpopirthzh;K.Rg;gpukzpad; FOtpdh; toq;fpa jkpopir epfo;r;rp eilngw;wJ.  ghNte;jh; ghly;fs; cs;spl;l jkpo; czh;T ghly;fSk; jkpopd; rpwg;Gfs; Fwpj;j ghly;fSk; ghlg;gl;ld.

ehlfk; - (gpw;gfy; 3 kzp)
     gpw;gfy; 3 kzpastpy;> jpUtz;zhkiy> jpUkjp ,nu.,ukhNjtp> mth;fspd;> gjpd;gh; nfhz;l Kr;repjp Fotpdhpd; jkpopdf;fhtyh; njhy;fhg;gpah; vDk; ehlfk; eilngw;wJ.  njhy;fhg;gpahpd; fhyk;> njhy;fhg;gpak; vOj Ntz;ba #oy;> njhy;fhg;gpa muq;Nfw;wk; gw;wpa nra;jpfs; ehlfj;jpd; fUg;nghUs;fsha; mike;jik fhz;Nghiuf; fth;e;jJ.

njhy;fhg;gpa Kj;Jr;ruk; (khiy 4 kzp)
     NjePh; ,ilNtisf;Fg; gpwF> khiy 4 kzpastpy; njhy;fhg;gpa Kj;Jr;ruk; vDk; jiyg;gpy; fy;Y}hpg; Nguhrphpah;fs; gq;Nfw;w rpwg;Gf; fUj;juq;fk; eilngw;wJ.  epfo;r;rpf;Fj; jpUtz;zhkiy muR fiyf;fy;Y}hp jkpo;j; Jiwj; jiyth; (nghWg;G) Kidth;. Nt.neLQ;nropad; mth;fs; jiyik jhq;fpdhh;.  njhy;fhg;gpah; topapy; Few;njhif vDk; jiyg;gpy;> jpUg;gj;J}h; J}aneQ;rf; fy;Y}hp> cjtpg;Nguhrphpah; (jkpo;)> Kidth;> f.Nkhfd; fhe;jp  mth;fSk;> njhy;fhg;gpah; topapy; jpUf;Fws; vDk; jiyg;gpy;> fPo;g;ngd;dhj;J}h; murpdh; kfsph; Nky;epiyg; gs;sp jkpohrphpah; nry;tp.kh.my;ypuhzp mth;fSk;> njhy;fhgpah; topapy; rpyg;gjpfhuk; vDk; jiyg;gpy;> Ntl;ltyk; rd; fiy> mwptpay; fy;Y}hp> jkpo;j;Jiwj; jiyth; jpUkjp. j.rpj;jpuh mth;fSk;> njhy;fhg;gpah; topapy; gf;jpg; gDty; vDk; jiygpy;> jpUtz;zhkiy rz;Kfh njhopw;rhiy fiy> mwptpay; fy;Y}hp jkpo;j;Jiw cjtpg; Nguhrphpah; jpU.,uh.rq;fh; mth;fSk;> njhy;fhg;gpah; topapy; ghNte;jh; ghly;fs; vDk; jiyg;gpy;> mUzhr;ryh fy;tpapy; fy;Y}hp cjtp jkpo;g; Nguhrpah; jpU.f.NtyhAjk; mth;fSk; fUj;Jiu toq;fpdh;.

epiwT tpoh (khiy 7 kzp)

     khiy 7 kzpastpy; eilngw;w epiwT tpohtpw;Fj; jpUtz;zhkiy khtl;l Ml;rpj; jiyth; Kidth;.K.,uhNre;jpud; mth;fs; jiyik jhq;fpdhh;.  jpUtz;zhkiyj; jkpo;r; rq;f Nkdhs; Jizj; jiyth; jpU.K.kz;Zypq;fk; mth;fs; Kd;dpiy tfpj;jhh;.  jkpo;r; rq;fj; jiyth; mUs;Nte;jd; ghitr; nry;tp tuNtw;Wg; Ngrpdhh;.  Nrj;Jgl;L Kj;jkpo;g; Nguitapd; epWtdj; jiyth; jpt;ah gh.nry;tuhrd; mth;fs; tho;j;Jiu toq;fpdhh;.  nrk;nkhopj; jkpoha;T eLtz; (kj;jpa) epWtd Ma;twpQh; Kidth;. g.kUjehafk; mth;fs; epiwTiu Mw;wpdhh;.  jkpo;r; rq;fj; Jizj;jiyth; jpUkjp. Nr.,jahs; ghitr;nry;tp ed;wp $w> ehl;Lg;gz;Zld; tpoh ,dpJ epiwTw;wJ.

     njhy;fhg;gpah; tpohitnahl;b elj;jg;gl;l fy;Y}hp khzth;fSf;fhd fl;Liug; Nghl;bapy;> khtl;lj;jpy; gy;NtW fy;Y}hpfisr; rhh;e;j 75 khzt> khztpah; fye;J nfhz;ldh;.  ,g;Nghl;bapy; Kjy; ghpR ngw;w> tpfNdR fy;tpapy; fy;Y}hp khzth; e.mhpfpUl;bdd;> ,uz;lhk; ghpR ngw;w GJg;ghisak; ,jah fiy mwptpay; fy;Y}hp khztp V.rj;jpathzp> %d;whk; ghpR ngw;w mUzhr;ryh fy;tpapy; fy;Y}hp khzth; ,uh.KDrhkp> NghSh; Mh;.b.[p. fiy mwptpay; fy;Y}hp khztp jh.fPjh> MfpNahUf;Fk;> Nghl;bapy; fye;J nfhz;l 75 khzth;fSf;Fk; khtl;l Ml;rpah; mth;fs;> ghpRk; rhd;wpjOk; toq;fpdhh;.  tpohtpy; fye;J nfhz;l midtUf;Fk; njhy;fhg;gpak; Gj;jfk; md;gspg;ghf (,ytrkhf) toq;fg;gl;lJ.

cjTk; cs;sq;fs; jUkGhp

     jUkGhp cjTk; cs;sq;fs; Nrit ikaj;jpd; 3-k; Mz;L Jtf;ftpoh 21.5.11 rdpf; fpoik fhiy khjthf;fhhp <];tuk;khs; jpUkz kz;lgj;jpy; eilngw;wJ.

     mhpkh Nf.V.khzpf;fk;> jiyik jhq;fpdhh;.  nrayh; jpUkjp. re;jpuh Mjp%yk; midtiuAk; tuNtw;whh;.  ,izr;nrayh; Mbl;lh; jpU.Mh;.mkh;ehj; rpq; rpwg;G miog;ghsh;fis nfsutpj;jhh;.  jpU.vk;.eQ;Rz;lhr;rhhp> jpU. v];.nry;tk;> nghwpahsh; jpU. f.jpahfuh[d; Nguhrphpah; vk;.v];.rh;GjPd; Kd;dpiy tfpj;jdh;.

     Mde;jh fhh;gNu\d; jpU.Mh;.eluh[d;> kj;J}h; Cuhl;rp kd;wj;jiyth; jpU.gp.v];.MWKfk;> thj;ry;ak; Foe;ijfs; fhg;gf epWtdh; x#h; jpU nfsjkd;> rpwFfs; khj ,jo; Mrphpah; jpU. gp.Atuh[;> ill;lhd; jpUkjp gp.ehfN[hjp ghG> Mrphpah; ahtUk; NfsPh; MfpNahh; tho;j;Jiu toq;fpdh;.

     Nguyk;> jpUth&h; khtl;lk;> Ntjhj;jphp kfhp\p Mrpuk epWtdj;jiyth; Kidth; mofh; uhkhD[k; eyj;jpl;l cjtpfis Jtf;fp itj;J> njhz;lhw;wp ,d;gk; fhz;Nghk; vd;w jiyg;gpy; rpwg;Giuahw;wpdhh;.  nfhilahspfs; gadhspfSf;F &.20>000 kjpg;Gs;s eyj;jpl;l cjtpfis toq;fpagpd; nghUsh; jpU.tp.,uhjh fpU\;zd; ed;wp njhptpf;f tpoh ,dpNj epiwTw;wJ.

tre;jh gjpg;gfk;
x#h; jko; rq;fk;
nrayhsh;: Gyth; ghtyh;.

ngWeh;: jpU K.ehNfRtud; mth;fs;>
      jkpo;r;rq;fk; nra;jpkly;.

     md;Gila Iah mth;fSf;F tz;f;fk;.  eyk; eyNk ey;Ff.  jpUg;G+hpy; jq;fisr; re;jpj;Jg; gaDs;s tifapy; gy nra;jpfisAk; NgrpNdhk;. mjd;gb xj;j fUj;Jilath;fspd; $l;lj;ijf; fhl;b ehk; nray;gLk; tpjj;ij KbT nra;ayhk;.  Vw;ghL nra;Aq;fs; ehd; cq;fsplk; Nghzpy; $wpaJ Nghy Nk khjk; kNyrpa rpq;fg;G+h; ehLfSf;F ,yf;fpagazk; nrd;W te;Njd;.  ek;iktpl mth;fs; jkpiof; fhg;gjpy; Kd; epw;fpwhh;fs;.  jkpiof; fyg;gpd;wp NgRfpwhh;fs;.  gy ez;gh;fspd; mwpKfk; fpilj;jJ.  Nfhyhk;G+h;> gpdhq;F> rpq;fg;G+hpy; NgRfpd;w tha;g;G fpilj;jd.  gazk; ed; Kiwapy; mike;jpUe;jd.  epfo;r;rpapd; Gifg;glj;ij ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd; nra;jpklypy; ntspapl;L cjTkhW md;Gld; Nfl;Lf; nfhs;fpNwd;.

jkpiof; fz;Nld;!
ghtyh; fUkiyj; jkpohod;

,aw;ifnaopy; nfhQ;Rfpd;w Nfhyh yk;G+h;
     ,dpajkpo; fyg;gpd;wp xypf;Fk; ey;Y}h;
nraw;if Kfk; ,y;yhky; md;G Njha;e;J
     nre;jkpopd; ,dpikg;Nghy; rphpf;Fk; kf;fs;
tay;ntspapy; glh;e;jpUf;Fk; gRik Nghy
     tsneQ;rpy; jkpo;g;gz;G kpsph;e;jp Uf;Fk;
ntapyilNa te;jepoy; ,d;gk; Nghy
     tpUe;Njhk;gy; nra;tjpNy rq;fj; jkpoh;!

jkpouq;F jk;Kila Foe;ij fl;Fj;
     jkpopdpNy ngah;#l;b miof;ff; fz;Nld;
jkpouq;F jhk;elj;Jk; filf Sf;Fj;
     jkpo;g;ngaiu vOjpitj;j fhl;rp fz;Nld;
jkpouq;F jk;NkhL NgRk; NghJk;
     jdpj;jkpopy; ciuahLk; moiff; fz;Nld;
jkpouq;F jkpo;nkhopiag; NgZ fpd;w
     jkpouhff; fz;LehDk; tpae;J NghNtd;!

cz;gjw;Fg; NghNthnkd; eioj;jp lhky;
     chpajkpo; grpahwr; nry;Nth nkd;whh;
jz;jkpopy; NgUe;J Xl;L eh;jhk;
jk;fhb ehd;Fkzp Xl;le; jd;dpy;
mz;ilA+uhk; gpdhq;Fjid milA  nkd;Nw
     mUk;gazk; jidj;jkpopy; czur; nrhd;dhs;
gz;jkpopy; kl;LNkey; topgh lhw;Wk;
     gj;Jkiy KUfdplk; Ngrp te;Njd;!

ehd;nrd;w kNyrpah rpq;fg; G+hpy;
     ew;wkpoh; xw;Wikaha; ,Uf;ff; fz;Nld;
jhd;ghh;f;fh jpUe;jNghJk; jk;kpy; Kd;Ndhh;
     jhk;gpwe;j jkpo;ehl;Lg; gz;G jd;id
Cd;FUjp jdpy;fye;J Foe;ij fl;Nf
     Cl;bapd;Wk; mope;jplhky; fhf;fpd; whh;fs;
Vd; ,e;jj; jha;j;jkpopd; ehl;by; kl;Lk;
     vs;speif ahLfpd;w mtyk; nrhy;tPh;!

ghtyh; fUkiyj;jkpohodpd; E}y;fs;


Ø      RtLfs;                                     &. 80.00
Ø      neQ;rpd; epoy;fs;                             &. 25.00
Ø      fhtpaj;jiytd;                              &. 10.00
Ø      fhw;iwkzpe;j ftpijfs;                       &. 25.00
Ø      ePh;f;fhy;fs;                                  &. 40.00
Ø      mUs;kpF kufjhk;gpif re;jp#NlRtuh; ghkhiy      &. 15.00
Ø      jkpoNts; jkpo;g;ghit                         &. 15.00
Ø      xg;gidg;G+f;fs;                               &. 35.00
Ø      GJf;ftpijapy; njhd;ktpayha;T                 &. 35.00
Ø      kz;Zk; kuGk;                               &. 45.00
Ø      jpUf;Fws; (vspa ciu)                        &. 25.00
Ø      tPiz kj;jskhfpwJ                           &> 45.00
Ø      mUs;kpF kufjhk;gpif re;jpu#NlRtuh; Nfhapy;
   jytuyhW                                  &. 20.00
Ø       gz;gpd; thil (Ma;Tf;fl;Liufs;)               &. 45.00
Ø       kugpd; Nth;fs; (nrhy;yha;Tf; ftpijfs;)          &. 50.00
Ø       Gjpa FWe;njhif                            &. 60.00
Ø       Nthpd; tpOJfs;                             &. 60.00
Ø       fsk; nty;Yk; fiyQh;                        &. 60.00
Ø       kyh;tpop (fhtpak;)                            &. 60.00

fpilf;Fkplk;
tre;jh gjpg;gfk;
2/ 16-6. Mh;.Nf.,y;yk;
tre;jefh;. X#h; - 635109.
fpUl;bzfphp khtl;lk; njh.Ng. 04344-245350

mth; Nfl;ftpy;iyNa!

    
     rPh; thpir rz;Kfuh[d; Kk;igapy; kuhj;jpa jkpo; vOj;jhsh;fisj; Njhw;Wtpj;jth; gy Mz;Lfs; rahd; gFjpapYs;s rz;Kfhdhe;jh `hypy; xt;nthU QhapWk; jpUf;Fws; Nguit epfo;r;rpfis elj;jpte;jhh;.  mtUila ez;gh; xUth; jdf;Fj; njhpe;j njhopy; mjpgh; xUthplk; rz;Kfuh[d; epfo;r;rpfis rpwg;ghf elj;jpf; nfhz;LtUfpwhh;.  ePq;fs; mtUf;Fg; nghUSjtp VjhtJ nra;jhy; cjtpahf ,Uf;Fk; vd;whh;.  ez;ghpd; mwpTWj;jypd; Nghpy; jpU.rz;Kfuh[d; Gutyuhd me;jj; njhopy; mjpgiu epfo;r;rpf;F mioj;jhh;.  njhopy; mjpgUk; epfo;r;rpfisg;gw;wpAk;> rz;Kfuhridg; gw;wpAk; ghuhl;bg; Ngrpdhh;.  epfo;r;rp Kbe;J ez;gh; njhopyjpghplk; rz;Kfuh[Df;F VjhtJ nghUs; cjtp nra;jPh;fsh vd;W Nfl;lhh;.  mth; njhopy; mjpgh; mth; Nfl;ftpy;iyNa! ehd; Nfl;bUe;jhy; ,Ugj;ije;jhapuk; nfhLj;jpUg;Ngd;. mth;jhd; Nfl;ftpy;iyNa! Nfl;fhky; nfhLj;jhy; mJ gzf;nfhOg;gy;yth? vd;whuhk;.  rz;Kfuh[idg; Nghd;wth;fs; ahhplKk; vJTk; Nfl;gjpy;iy vd;w nfhs;if itj;Js;shh;fs;.  njhopyjpgiug; Nghd;wth;fs; kw;wth;fs; Nfl;lhy; kl;Lk; nfhLg;gJ vd;w nfhs;if itj;Js;shh;fs;.  ,it ,uz;Lf;Fk; cld;ghL fhz;gJ vg;gb

Kj;jkpo;f; ftpQh;
Kidth; Mye;J}h; Nfh.Nkhfduq;fd;
vOjpa Vw;wk; jUk; E}y;fspy; rpy
ftpijfs;
Mye;J}h; Nkhfduq;fd; ftpijfs; - Kjy; njhFg;G                  110.00
Mye;J}h; Nkhfduq;fd; ftpijfs; - ,uz;lhk; njhFg;G               120.00
nky;ypirg; ghly;fs;                                          90.00
ftpij vdf;Nfhh; Vtfiz                                      110.00
FWe;njhifapd; Foe;ijfs;                                     120.00
gpwh; thog; gpwe;jth;fs;                                        60.00
ftpauq;fpy; Nkhfduq;fd;                                       55.00
ftpij ehlfq;fs;                                             60.00
Foe;ij ,yf;fpak;                                            75.00
Kidth; gl;l Ma;NtL
jkpo;f; ftpijfspy; re;j mikg;G tz;zr; rugk;
jz;lghzp mbfshh; rpwg;gha;T                                  150.00
rpWfij
Nkhfduq;fd; rpWfijfs;                                       95.00
ehty;
epidj;jhNy ,dpg;gtNs                                        50.00
,jaNk ,y;yhjth;fs;                                         40.00
tho;f;if tuyhW
jhj;jhTf;Fj; jhj;jh                                           40.00
tzf;fj;jpw;Fhpa tujuhrdhh; fij                                 35.00
(jkpof murpd; Kjy; ghpR ngw;wJ)
rpWth; fijfs;
fy;tp cd;idf; fhg;ghw;Wk;                                     25.00
Cf;fj;jhy; cah;Nthk;                                         20.00
gpwe;jth; ahtUk; rpwe;jth; MNthk;                               55.00
jd;dk;gpf;if jiytd; Mf;Fk;                                   25.00
md;G nra;tNj moF                                          35.00
kw;Wk; jkpowpQh;fs; gilj;j E}w;Wf;fzf;fhd mhpa E}y;fs; vq;fsplk; fpilf;Fk;.
njhlh;g;Gf;F: Kidth; Nkh.ghl;lofd;
tre;jh gjpg;gfk;> E}y; ntspapLNthh; - tpw;gidahsh;
Gjpa vz;. 26> Nrhrg; FbapUg;G> Mjk;ghf;fk;.
nrd;id 88. njhiyNgrp: 044-22530954> 22533667> 9380417307


No comments:

Post a Comment